:02:05
Ez Teddy KGB klubja.
:02:08
500?
:02:09
Nincs benne a szaknévsorban.
:02:12
Nem, ma nem.
:02:14
Mennyit?
:02:19
3 stósszal a legnagyobból.
:02:35
30 ezer.
Számold meg.
:02:45
Oké.
:02:46
Szóval ma a nagypályán játszol.
:02:50
Remek.
Kérsz egy sütit?
:02:54
Nem tûnik nagy ásznak,
:02:56
de KGB kapcsolatai felnyúlnak
az orosz maffia csúcsáig.
:02:59
Ha valakivel nem tanácsos kibaszni, az õ.
:03:03
De ha nagyban játszanál,
ez az egyetlen hely a városban.
:03:07
Itt mind kispályásnak ismernek.
Ez most megváltozik.
:03:17
Joey Knish legenda New Yorkban.
:03:20
Nagy zsugás,
a kártyából él 19 éves kora óta.
:03:25
Valaki megkért, hogy fogd meg?
:03:28
Ja, neked tartogatom.
:03:31
Jobban járnál.
Remélem, nem akarod ezt feltenni.
:03:35
Ha valaki egy ilyen helyen barát lehet, õ az.
:03:39
- Gyere.
- De most nem hiányzik.
:03:41
Ne játssz ezekkel, mert lenyelnek keresztbe.
:03:45
Elnyerik a kártyapénzed.
:03:48
- Szerinted.
- Vannak piti partik.
:03:51
Lelépünk, kávézunk, átnézünk
Queensbe amatõrékhez...
:03:54
Tudom, mit csinálok.
:03:58
Rámész a nagyhalra.