Rounders
prev.
play.
mark.
next.

1:39:04
Próbát tehetsz.
Te ezt hagyod, Grama?

1:39:08
Persze, partner.
Csak reggel kell fizetnie.

1:39:12
Tudod, mit?
1:39:14
5 ronggyal pluszban vagyok.
Nekem jó így.

1:39:18
- Hazamegyek.
- Jó.

1:39:21
Úgyis vicc az egész.
1:39:23
Végül is a saját pénzeddel fizetlek ki.
1:39:30
- Hogy mondtad?
- A te pénzed.

1:39:33
Még mindig maradt 20 ezrem abból,
1:39:37
amit a múltkor nyertem tõled.
1:39:41
Fel akarnak piszkálni.
Meg akarnak kaparintani.

1:39:44
Ez nem párbaj. Nem büszkeségrõl
vagy egóról szól. Csak pénzrõl.

1:39:50
Elmehetek most,
1:39:51
kvitten Gramávalés KGB-vel,
és félig Petrovskyvalis.

1:39:55
Így lenne ésszerû.
1:39:58
Azt mondtam Féregnek:
amit nem raksz be, nem veszted el.

1:40:03
Ossz.
1:40:04
De úgy nem is nyerhetsz.
1:40:07
Zsetont!
1:40:12
Dupla vaklicit?
1:40:14
Mindent bele.
1:40:18
Jó. Nyugodtan pótold a zsetonjaid.
1:40:36
Most vered a fejed a falba...
1:40:41
hogy nem mentél el, amíg lehetett.
1:40:46
Rossz döntés volt.
1:40:49
De ne aggódj, fiam.
1:40:53
Mindjárt vége mindennek.

prev.
next.