:23:04
Dan zet ik je daar wel af.
:23:08
Ik meen 't. Ik ben echt gestopt.
- Ik weet 't.
:23:20
Hier ja.
:23:22
Het zit dus zo:
:23:24
Ik ken ene Barbara. Lekker ding. Ik
had 'r bijna plat toen ze me pakten.
:23:29
Ze is 'n soort hostess
voor die rijke pikkies hier.
:23:33
Ze introduceerde me als haar neef
die heel graag wilde leren pokeren.
:23:39
Klinkt lucratief.
:23:41
Het is ideaal. Er is maar een
probleem. Ik heb zo'n gevoel...
:23:45
Wat ?
- Je kent dat gevoel wel.
:23:49
De tafel is voor je gedekt:
mes, vork, de goeie sauzen ernaast...
:23:54
Maar geen vlees op tafel.
- Precies.
:23:58
Vijf mille zou helpen.
:24:00
Nou zeg, waar heb je van geleefd ?
:24:03
Op de kleintjes gelet.
Hier, 220. Dan kan je even voort.
:24:07
220 ?
:24:09
Bedankt hoor, maar daar red ik net...
:24:13
elf keer mee.
Zo kan ik niet spelen.
:24:15
Laat dit dan.
Morgen help ik je wel verder.
:24:18
Absoluut niet. Ik moet aan de slag.
:24:21
Ik loop al zwaar achter.
- Je bent net vrij. Vanwaar die haast ?
:24:25
Behalve jij kijken er nog vijf man
reikhalzend uit naar m'n vrijlating.
:24:31
Hoeveel ben je schuldig ?
- Tien mille.
:24:35
En de rente weet ik niet eens.
:24:38
Het lukt makkelijk
als wij weer samen zouden werken.
:24:43
Dat heb je eerder gevraagd,
maar ik kan er niet aan beginnen.
:24:47
Ik heb 't beloofd.
:24:50
Ik begrijp 't volkomen. Echt waar.
Het geeft niet.
:24:54
Ik flik ze dan wel wat eerder.
:24:57
Ik waardeer 't echt.
- Zorg dat je wint.