:42:02
Ik hoorde dat je vrij was.
:42:04
Grama, hoe is-ie ? Ik dacht net
aan je. Ik heb wat voor je.
:42:07
Kom over twee weken.
Dan zet ik je weer op de loonlijst.
:42:10
Ik heb slecht nieuws voor je.
Ik ben voor mezelf bezig.
:42:14
Echt ?
:42:17
Ongelofelijk.
:42:19
Er waren nogal wat boze mensen
toen jij de bak indraaide.
:42:22
Daarom ben ik nu geld aan 't regelen.
:42:24
Ze vroegen mij om hulp, of ik wist
waar je was. Toen dacht ik 's na.
:42:29
Jij nadenken ? Nou, nou...
:42:32
Rustig aan, hé.
:42:34
Dat is een vriend van me.
:42:40
Sodemieter op. Wat zeg ik nou ?
Opgeflikkerd allebei.
:42:47
Zo denk ik erover:
:42:50
In plaats van 15000 schuld aan
vijf mensen, krijg ik 25000 van jou.
:42:55
Hoe kom je daar nou bij ?
25 Duizend ?
:43:00
Luister, 't zit zo. 25 Duizend
en de rente loopt gewoon door.
:43:07
Wat doe je nou ?
Je was toch m'n partner ?
:43:09
Meer je voetveeg.
Maar ik heb wat geleerd.
:43:13
Ik heb je uitstaande schulden
geregeld.
:43:18
Met welk geld ? Heb je weer zwervers
lopen beroven in de binnenstad ?
:43:23
Nog steeds 'n grote bek, hé ?
Ongelofelijk.
:43:25
Een ouwe vriend van je is m'n
partner. Teddy KGB steunt me.
:43:31
Gelul.
:43:37
Teddy heeft z'n eigen mensen.
Waar heeft-ie jou voor nodig ?
:43:40
Toen hij jouw naam hoorde, werd-ie
meteen enthousiast over 't plan.
:43:45
Dus je hebt me opgekocht ?
:43:47
Een goeie deal. 30 Cent op de dollar.
Er is weinig vertrouwen in je.
:43:53
Dus je bent nu ook al bankier.
Sjiek hoor.
:43:56
Niet echt. Jij weet toch
hoe ik schulden incasseer ?