1:20:03
Carta livre. Vamos lá.
1:20:06
Pare aí!
- Calma! Que está a fazer?
1:20:08
Dê-me o baralho!
- Calma. Não fique tão agitado.
1:20:12
Temos aqui um gang de estrada.
- Um quê?
1:20:16
Que se passa, Stu?
1:20:18
Este filho-da-mãe está a dar
as cartas de baixo.
1:20:21
Topei.
1:20:23
O quê? Que está a dizer?
1:20:25
Ele está a dizer que você
está a dar as cartas do fundo.
1:20:28
Meu Deus! Não acreditem!
1:20:30
Que carta lhe deu ele?
1:20:32
A mim?
- Sete de copas.
1:20:34
Vocês são profissionais?
1:20:36
Estava a ganhar
antes deste tipo chegar.
1:20:39
As cartas que falem.
Se um sete não te serviu...
1:20:43
vamos ouvir o que tens para dizer.
Ozzie, vira as cartas.
1:20:47
São três iguais!
1:20:49
Cala-te!
1:20:51
Uma última coisa.
1:20:57
Está bem, calminha!
1:21:00
Não nos lêm os nossos direitos?
1:21:22
Ponham-se a andar daqui para fora,
seus trastes.
1:21:46
Estás bem?
1:21:52
Devias ter aqueles reis.
1:21:55
És um idiota.
1:21:58
Eu sei. Desculpa.