:09:11
Вставай!
:09:23
- Хлебни.
- Нет.
:09:26
Он меня разгромил, Книш. Я проиграл все!
Деньги на черный день, на учебу... Все!
:09:35
Так с каждым бывает время от времени.
:09:38
Ты скоро снова вернешься к игре.
:09:41
Нет, с меня хватит! Я завязываю.
:09:44
Все сначала так говорят.
Я дам тебе денег на игру.
:09:48
Договор стандартный: мне половина
твоих выигрышей.
:09:53
Проиграешь - деньги теряю я.
:09:55
Не бросайся ими зря.
:10:00
Грузовик еще твой?
:10:02
Конечно. Пошли.
:10:16
9 месяцев спустя
:10:20
Тот, кто нацелился на куш, нечасто
проигрывается.
:10:23
Знаете, что с таким бывает?
:10:26
Он берется за грязную работу, в ночную
смену.
:10:29
И все время думает: "Где же я
промахнулся?"
:10:33
Раньше я представлял: я за столом,
слева от меня Дойл, справа - Амарилло.
:10:40
Чемпионат мира по покеру! Эта картина
затмила все, когда я играл с Тедди-КГБ.
:10:46
И вот, вместо Лас-Вегаса,
я в Нью-Йорке.
:10:49
Вожу товар на грузовике, одолженном
у Книша.
:10:53
Главное правило игрока - оставляй путь
к отступлению!
:10:57
- Привет, Муги!
- Ответь на мой вопрос.