1:44:00
Не швыряй фишки.
1:44:03
Рискуешь, Майк? Давай!
В этот раз тебе не повезет.
1:44:09
И в своем клубе я буду швырять фишки
столько, сколько хочу. Понял?
1:44:15
Ладно.
1:44:25
- Я пас, Тедди.
- Ладно.
1:44:30
Большой папа...
1:44:34
...ставит...
1:44:37
...все.
1:44:43
Четыре тысячи четыреста? Ладно.
Ставлю столько же.
1:44:47
А то утром не буду себя уважать.
1:44:49
Утром у тебя останется только гордость.
1:44:54
Последняя карта.
1:45:07
Пас.
1:45:10
Больно, да?
1:45:13
Ты не поверишь, что происходит!
1:45:17
Все твои мечты, твоя судьба
сидят напротив тебя.
1:45:25
Этот туз тебе бы не помог!
Я ставлю все.
1:45:34
Я ставлю все. Вот так, Майк!
1:45:43
Ты прав, Тедди. Туз не помог бы мне.
1:45:49
У меня и так крупный набор!
1:45:53
Подонок! Твою мать! Ублюдок!
Это конец!
1:45:58
Конец? Черт, что ты несешь? Конец?
Разбей его, Тедди!