:40:15
-Hej... Jag har letat efter dig.
-Jag ville inte bli hittad.
:40:21
-Petrovsky väntade. Och vi andra.
-Ett enda möte.
:40:25
Jag struntar faktiskt i mötet.
Vet du varför jag stack i morse?
:40:31
-Jag hittade din gangsterrulle.
-Det är inte som du tror.
:40:35
Vem tror du att jag är? Ljuga mig
rakt i ansiktet? Förr ljög du aldrig.
:40:41
Du förlorade allt, men du ljög aldrig.
:40:45
Det var inget riktigt parti,
det var lekis.
:40:48
Kan man förlora hyran på lekis?
:40:51
Det kan du visst.
Jag har sett dig förlora allt förut.
:40:56
-Jag klarar inte det igen.
-Varför tror du att det är slumpen?
:41:01
Hur kommer samma fem killar
till VM-finalen vartenda år?
:41:06
Har de enorm tur? Det är skicklighet.
:41:09
-Fint. Varför ljög du?
-För att du inte skulle förstå.
:41:13
Förstå vad då?
:41:16
När jag satt där i går...
:41:20
...kände jag mig levande för första
gången sen jag förlorade hos KGB.
:41:25
Du kände dig levande
när du spelade kort.
:41:29
Vad ska det få mig att förstå?