Rounders
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:02
Anlatmak istediklerini boyunlarýnýn
etrafýndaki iþaretlerle söylerler.

:57:06
Yüz tikleri, tedirgin parmaklar.
:57:09
Aðza yaslanmýþ bir el.
:57:11
Sigaranýn içilme
þekli bile.

:57:14
Ne kadar zorlasalar da, farkýnda olmadan yaptýklarý
jestler tuttuklarý kartý ele verir.

:57:17
Bizim gözümüzden hiçbir þey kaçmaz.
:57:19
Eðer oltadaki bir balýk deli gibi çýrpýnýyorsa,
bilin ki blöf yapýyordur.

:57:22
Eðer fazla uysal davranýyorsa,
bu kez ondan korkun. Bu kadar basit.

:57:31
- Nasýlsýnýz bakalým, iþ-kolikler?
- Solucan.

:57:34
Seni görmek güzel.
Hapisten çýktýðýna sevindim.

:57:37
Elbette, sayýlar
bayaðý deðiþti.

:57:39
Loto bu hafta oynanýyor,
sayýlara ihtiyacýn olacak.

:57:41
- Sana telefon edeceðim.
- Hey, Solucan?

:57:43
Senin gibi insanlarý böyle
yerlere alýyorlar mý?

:57:45
Zagosh, kendine bir iþ bulduðun vakit
benim lanet olasý çavuþum olabilirsin.

:57:49
Nasýl olur bu?
:57:51
Þimdi, haydi baþlayalým,
sakýncasý var mý?

:57:54
Üzgünüm, bayým.
:57:56
Masadaki baþka bir oyuncudan
taþ alamazsýnýz.

:57:58
Hepimiz birbirimizi tanýyoruz burada.
:58:01
Biz arkadaþ gibiyizdir, eðer kimse bundan
yakýnmýyorsa, size ne oluyor?

:58:03
- Sorun yok.
- Problem deðil.

:58:05
- Bayým, taþlarý benden almanýz gerekiyor.
:58:10
- Bu düþük limitli þeye lanet olsun.
Birþeyler yiyebilir miyiz?
- Makarna barýna talim etmek zorundayým.

:58:15
Seninle konuþmak istiyorum.
:58:17
Bakýn bedava yemeðe
kim sulanýyor.

:58:19
O Çin unuyla yapýlan yemek
kafaný fazla bulandýrmasýn, Mikey.

:58:22
O kira parasýný elinde tutmaya devam et,
Joe. Yaptýðýn onurlu bir iþ.

:58:27
Hey, naber
Yunan Nick.

:58:30
Benim son kartlara
oynama nasýl olur?

:58:34
- Bende hiç yok, olmaz.
- Yok mu? Yine mi raspalandýn?

:58:36
Yani...
Kancacý ne kadar çaptý?

:58:38
- Mike, lütfen, rahatlama terapisti.
:58:43
Tamam mý?
:58:45
- Sandýðýn yerde kaybetmedim.
- Dur bakalým.

:58:47
Roman ve Maurice'in orda mý kaybettin?
:58:49
Sana söylemiþtim, dostum. Ama hepsini de
geri vermen gerekmezdi.

:58:52
Kendin için biraz para
ayýrmalýsýn, tamam mý?

:58:55
Hey, parayý orada
kaybetmedim.

:58:59
- Geçen gece Grama ile buluþtum.
- Öyle mi?


Önceki.
sonraki.