Rounders
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:28:06
Bir eli ya denersiniz yada pas geçersiniz.
Bahsi ya artýrýrsýnýz yada hiç girmezsiniz.

1:28:10
Bunlar masada verdiðiniz
kararlardýr.

1:28:13
Bazen elinize çok fazla tekli gelebilir.
Oyuna devam edebilmenizin bir yolu vardýr.

1:28:17
Diðer zamanlar, mesela ikiden fazla karta
karþý bir çiftli tuttuðunuz anlarda,

1:28:21
ya altýya karþý beþ karttan olabilirsiniz,
yada paranýzdan, seçim sizin.

1:28:23
Tüm mesele baðýrsaklarýnýza kadar
hissetiðiniz o duygudur.

1:28:28
Evet, þu haline bak.
1:28:30
Bir de bana.
1:28:32
Ýçeri gel.
1:28:35
Hayýr.
1:28:37
- Arkadaþýn nerede?
- Þey, o gitti.

1:28:41
- O gitti.
- Yani paramý sen getirdin.

1:28:47
- Biraz eksik var.
- Ne kadar?

1:28:51
Tamamý.
1:28:53
Elinde iyi bir
hikaye olmalý.

1:28:57
Þey...
1:28:59
gördüðün gibi,
sana ödeme yapamayacaðým.

1:29:03
Görüyorum ki bayaðý
hýrpalanmýþsýn.

1:29:10
O serseri için hiç
kefil olmamalýydýn.

1:29:16
Belki de öyle deðildir.
1:29:20
- Bana hiç kapora býrakmayacak mýsýn.
- Neden?

1:29:23
Ýkinizin bana bir oyun
oynamadýðýndan emin olmalýyým.

1:29:27
Ben artýk bir ortakla
çalýþmýyorum.

1:29:32
KGB ile anlaþmaya niyetliysen,
yol önünde duruyor.

1:29:36
Onu da yapmazsan, günün birinde
bir Ýsveç mesajý alýrsýn.

1:29:42

1:29:59
- Hey.
- Hey, nasýlsýn?


Önceki.
sonraki.