Rush Hour
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:04
Cítím s vámi, ale ujišuji vás,
že se vám dcera vrátí.

:12:08
-Živá?
-Máme nejlepší agenty na svìtì.

:12:15
Chci tu mít svého èlovìka.
:12:18
Pro FBI je to prvoøadý úkol.
Pracuje na tom spousta lidí.

:12:24
Nejsem Amerièan,
moje dcera není Amerièanka.

:12:28
-Chápu, ale...
-Už sedí v letadle.

:12:32
Doufám, že s ním budete jednat
stejnì zdvoøile jako se mnou.

:12:39
Jistì.
:12:40
Podávám si 10 zloèincù, vtom se
zjeví poldové a všechno zvoraj.

:12:46
Zachránil jsem je.
Bude to v novinách.

:12:51
Bìžím pro tu nálož...
:12:53
-Tak tys tam byl beze mì!
-Pak vám to dopovím. Až po práci.

:13:00
Proto s tebou nikdo
nechce dìlat. Nemᚠpartnera.

:13:05
Za prvé, jestli chceš se mnou
na rande, jsi v poøadí.

:13:11
Za druhé, dìlám sám.
Kojak taky nepotøeboval paráka.

:13:16
-Mìl toho tlustýho.
-Nechodil s ním. A co Columbo?

:13:20
Poslali mì s tebou jako
pyrotechnika, ale podìlal sis to.

:13:26
Venku je to nebezpeèný.
V kanclu to mᚠlepší.

:13:30
-Mìli jsme dìlat spolu.
-V L.A. poldy každej nenávidí.

:13:37
Máma radši øíká,
že jsem dealer drog.

:13:41
-Je to pro mì pøestupní stanice.
-Postaví tì mimo službu.

:13:52
Johnsonová, to ti nìkdo øíkal?
Nehoupej mì.


náhled.
hledat.