1:10:02
Radil bych vám, abyste zaplatil.
1:10:21
Pane konzule, jdu nahoru pøedat
peníze. Dìlejte, jako by nic.
1:10:27
-A nehnìte se od Whitneyho.
-Rozumím.
1:11:23
Dámy a pánové, jsem konzul Chan
1:11:27
a jménem své zemì vám dìkuji,
e jste pøili.
1:11:35
Jsem rád, e vás mohu seznámit
s èínskou historií a umìním.
1:11:40
Tuto sbírku jsme povaovali
za navdy ztracenou.
1:11:44
Pìkný kousky! Ten Buddha
by se vyjímal v mý koupelnì.
1:11:49
To jsou dìjiny mé zemì.
Vzácná díla èínské kultury.
1:11:55
-Jestli se nìco pokodí...
-Neboj se, nic se jim nestane.