:19:00
Το αεροπλάνο του
φτάνει σε μια ώρα.
:19:02
Κάν' του καλή εντύπωση.
Πρώτη φορά έρχεται στη χώρα.
:19:09
Τι μπούρδες κι αυτές...
:19:48
Πες μου ότι μιλάς Αγγλικά.
:19:51
Είμαι ο Ντετέκτιβ Κάρτερ.
Ξέρεις καθόλου Αγγλικά;
:19:59
Καταλαβαίνεις αυτά
που σου λέω τώρα;
:20:08
Δεν το πιστεύω.
:20:11
Ωραία αποστολή μου 'λαχε.
:20:16
Και τώρα αυτός δε μιλάει καν
Αμερικάνικα. Έλα από 'δω.
:20:23
Βάλε την τσάντα σου πίσω.
:20:29
Την τσάντα σου πίσω!
:20:35
Μόνος σου θα τη βάλεις.
:20:38
Δεν είμαι δούλος σου.
Εφ-Μπι-Άι είμαι...
:20:45
Πού νομίζεις ότι βρίσκεσαι;
:20:50
Δεν είναι αστείο αυτό.
:20:53
Πρέπει να πάρεις να τους
πεις ότι έγινε λάθος.
:20:58
Είμαι σίγουρος ότι θα
περάσεις καλά με τον κ. Λι.