:36:02
Απομακρυνθείτε
απ' το παράθυρο, παρακαλώ.
:36:10
Πέστε κάτω αμέσως.
:36:26
Ακίνητος!
:36:30
Συγγνώμη που άργησα.
:36:33
Περίμενε εδώ.
:36:39
Νομίζω ότι έγινε
παρεξήγηση.
:36:44
Είναι ο τύπος
απ' την Κίνα.
:36:49
Ελάτε, παρακαλώ.
:36:56
Να σας συστήσω
τον ντετέκτιβ Λι.
:36:59
Συγγνώμη πολύ.
:37:04
Το όπλο σου...
:37:10
Πού διάολο είναι ο Κάρτερ;
:37:19
Κοίτα τι έχω να περάσω τώρα.
:37:22
Είδες κανέναν Ασιάτη κοντό
με ένα τιμόνι στο μπράτσο;
:37:26
Άντε πηδήξου...
:37:29
- Τι είπες;
- Άντε πηδήξου.
:37:31
Κι άδειαζέ μου τη γωνιά
τώρα, δίνε του.
:37:34
Μη με κάνεις
να βγω έξω.
:37:37
Δεν ανέχομαι τέτοια εγώ.
Τους δίνω και καταλαβαίνουν.
:37:41
Δεν είναι δουλειά μου
να πηδάω από λεωφορεία.
:37:44
Δεν είμαι ο Καρλ Λούις.
:37:46
- Ποιος είναι αυτός;
- Να εξηγήσω...
:37:50
Ο πράκτορας Κάρτερ με βοηθά.
Συγχύστηκε που αποτύχαμε.
:37:57
Όλα είναι υπό έλεγχο.
Τα καταφέρνουμε.