1:08:10
Ποιος κάνει κουμάντο εδώ;
1:08:14
Πες στον καπετάνιο
ότι υπάρχει πρόβλημα.
1:08:17
Η αριστερή μηχανή χρειάζε-
ται ανταλλακτικό, μου είπαν.
1:08:21
Μη φύγετε λοιπόν.
1:08:23
Πες να μην το κουνήσετε...
1:08:25
αλλιώς θα μπλέξουμε άσχημα.
1:08:39
Τι γυρεύεις εδώ;
1:08:40
Σήκω πάνω.
Έχουμε δουλειά.
1:08:43
Φύγε, έχω ατιμωθεί.
1:08:47
Άσε με, δε μπορείς
να καταλάβεις.
1:08:51
Μόνο τον εαυτό σου
σκέφτεσαι.
1:08:53
Ντρέπεσαι που είσαι αστυνό-
μος, δεν τιμάς τον πατέρα σου.
1:08:56
Δεν ξέρεις τίποτα γι' αυτόν.
1:08:58
Εσύ είπες ότι ήταν θρύλος.
1:09:00
Ο πατέρας μου σκοτώθηκε
σε μπλόκο ρουτίνας...
1:09:03
γιατί ένας αλήτης
δεν ήθελε την κλήση.
1:09:06
Ο συνεργάτης του
δεν τον κάλυψε...
1:09:09
Ήταν αφοσιωμένος όπως
εσύ και πέθανε. Γιατί;
1:09:13
Για μια κλήση;
Πού είναι η τιμή;
1:09:17
Πιστεύεις ότι πέθανε άδικα;
1:09:22
Βγάλε με ψεύτη.
1:09:27
Μέχρι η Κίνα ν' ανακτήσει
το Χονγκ Κονγκ...
1:09:30
ο Χουντάο ήταν ο πιο
δυνατός της περιοχής.
1:09:34
Οι Βρετανοί τον κυνήγησαν.
Αλλά αποτύχαμε.
1:09:39
Γιατί την κόρη
του πρόξενου όμως;
1:09:41
Ο ντετέκτιβ Λι βοήθησε να
κατασχέσω την περιουσία του.
1:09:45
Εκατομμύρια σε όπλα
και λεφτά...
1:09:49
και συλλογική Κινεζικής
τέχνης μοναδική στον κόσμο.
1:09:53
Μετά ο Χουντάο εξαφανίστηκε.
1:09:57
Λες να σκοτώσει τη μικρή;