1:15:09
Hey, how you doing?
1:15:11
We've been looking for you.
1:15:12
I'm Detective Carter
from the LAPD.
1:15:14
Everything is OK now.
I'll take you to your daddy.
1:15:17
And first thing I'm gonna do
is take this vest off you.
1:15:20
Don't touch it!
1:15:21
I think it'll be safer
if we take it off.
1:15:22
No. I heard them say
it will explode.
1:15:26
I think it'll be safer
if we leave it on, OK?
1:15:29
Don't--don't move.
1:15:30
Where are you?
1:15:36
Don't move!
1:15:38
Hold your positions, goddamn it!
1:15:39
Do not draw your weapons.
1:15:45
Ladies and gentlemen...
1:15:47
I think we'll call that
an evening.
1:15:49
Thank you and good night.
1:16:17
I got something for you!
1:16:20
Got something you want.
1:16:26
I got your bomb right here.
1:16:34
Want to blow something up?
1:16:36
Come on.
1:16:38
Push the button. Come on.
1:16:42
Push the button.
1:16:43
-What are you doing?
-Play along.
1:16:46
Come on, push the button.
1:16:48
Yeah, come on, push the button.
1:16:52
Blow everybody up.
1:16:53
Yeah, blow everybody up!
1:16:54
Push the goddamn button!
1:16:58
You heard what she said.