:18:02
.אנ' שמח . תקש'ב
:18:04
. שמו לי
. הבוס נותן לזה עדיפות ראשונה
:18:07
. עם כל הכבוד, הוא רק יפריע לי
.אני לא רגיל לעבוד עם בן-זוג
:18:11
, כדי לפתור לכם את הבעיה
.אני חייב לעבוד לבד
:18:15
. הוא הבע'ה
:18:17
בטח יש פה איזו אי-הבנה . נשלחתי
. . . לכאן לטפל בחטיפת הילדה
:18:22
. תשכח מהילדה
. המשימה שלך היא: לי
:18:26
?מי זה לי ואיזו משימה זו
:18:28
.לי הוא בלש זר
.הוא ידיד אישי של הקונסול
:18:31
תפקידך לדאוג שלא יראו אותו
?ולהרחיק אותו מסכנה . הבנת
:18:37
,אתה רוצה שאשמש ב''ב'-ס'טר
. . . אבל זה לא הקו שלי
:18:39
. באתי הנה למשימה הגדולה
האמת היא שזהו מבצע של ה-ןBF-
:18:43
ואני לא זקוק לעזרה לא
. ממשטרת ל.א. ולא משוטר סיני
:18:47
?הבנת
:18:50
למה לא הטלתם את המשימה
החשובה הזאת
:18:52
?על אחד האנשים שלכם
:18:53
?אני צריך לקחת אותו לגן החיות
.אני לא שם קצוץ-
:18:56
אני לא רוצה לראות לא אותו
. ולא אותך, עד שהפרשה תסתיים
:18:59
. המטוס שלו מגיע בעוד שעה
:19:01
אנחנו רוצים לעשות
.רושם טוב, קרטר
:19:04
. זה המסע הראשון שלו לאמריקה
:19:47
, תגיד לי , בבקשה
.שאתה מדבר אנגלית
:19:51
.אני הבלש קרטר
:19:53
?אתה מדבר אנגלית
:19:58
אתה מבין את המלים
?שיוצאות מהפה שלי