:21:01
Hívja az FBI-t, vagy kivágom
a tagot egy kínai étteremnél.
:21:04
Ha megteszi, két hónap fizetés
nélküli szabadságra megy.
:21:08
Felejtse el a kormányzóságot!
:21:11
Gratulálok, Carter.
Végre sikerült társra lelned.
:21:18
Mit majréznak annyit, ha
kinyírnak egy ferdeszemût?
:21:23
Kínai Konzulátus
:21:25
Na, oda nem! Nem szívok miattad.
Vagy fizeted a rezsimet?
:21:29
-Soo Yung.
-Õ a kislány?
:21:35
Beszélj már!
:21:37
Azt hiszik, jó vicc.
G-14-es kategóriájú ügy.
:21:42
Velem nem lacafacázhatnak.
:21:44
Megoldom én az ügyet.
:21:47
Hótziher.
:21:58
Mutatok neked valamit. Ismerõs?
:22:01
Mintha otthon volnál!
:22:04
Sosem jártam Kínában, de
biztos tök így néz ki.
:22:09
Nézd! John Wayne.
:22:12
Tudod, ki az a John Wayne?
:22:14
Maradj itt vele egy kicsit!
:22:16
Mindjárt jövök. Hátha
összefutsz egy-két rokonnal.
:22:20
Találd meg, és zaklasd õket.
Térkép a sztárokhoz.
:22:23
Csak itt. Térkép a sztárokhoz.
:22:27
Tudod Michael Jackson címét?
:22:30
- Dolgozom. Ez zaklatás.
- Rutinellenõrzés.
:22:34
- Tiszta vagyok. Térképet árulok.
- A seggem a tiszta.
:22:38
Mit gengelsz már megint az
ázsiai csávókkal? Gyerekrablás?
:22:42
- Nem tudok semmit.
- Dobj meg egy térképpel
:22:46
- 45 dolcsiért. Érted?
- Nem tudok semmit.
:22:51
De egy fószer rakat fegyvert
meg robbanószert vásárolt.
:22:55
- Neve?
- Nem tudom.
:22:56
- Nem-e?
- 45-ért nem jut eszembe.
:22:59
- 45-ért mondanod kéne valamit.
- Annyiért nem tudok semmit.