:43:03
Cincisprezece ore.
CINCISPREZECE ORE?
:43:05
Si ce-o sa facem cincisprezece ore?
:43:19
La ce e bun?
:43:20
Stewardess, da-mi alt loc!
:43:21
Nimic...
Ascultati-ma voi astia!
:43:24
Stewardess!
:43:30
Actiune!
:43:34
S-a rupt.
:43:43
Nu misca! Nu rinji!
:43:59
Ce e cu rahatul asta despre fata ta?
:44:01
Cincisprezece milioane da dolari?
:44:02
Pe cine crezi c-ai prins, Kelsey Clinton?
:44:05
Cincisprezece milioane de dolari?
:44:06
Pe cine crezi c-ai prins, Kelsey...
Cum e figura?
:44:09
Cincisprezece milioane de dolari?
:44:10
Pe cine crezi c-ai prins...
E Chelsea sau Kelsey?
:44:12
Cincisprezece milioane de dolari?
:44:13
Pe cine crezi c-ai prins, Chelsea Carter?
:44:15
Cincisprezece milioane de dolari?
:44:16
Pe cine crezi c-ai prins, Chelsea Grammer...
Chelsea...
:44:19
Pe cine crezi c-ai prins, Chelsea Clinton?
:44:21
Cincisprezece milioane da parai?
Pe cine crezi c-ai prins, Chelsea Clinton?
:44:24
Continua sa-i vorbesti...
Taiati! Inapoi de la-nceput.
:44:27
Asta era, Chelsea...
M-am prins?
:44:34
Acþiune!
:44:57
Bine, sa-ti vad insigna, amice!