:42:06
- Sure
- Well, this is nice, isn't it?
:42:12
Kind of brisk.
I'll just get a sweater. I'll be back in a minute
:42:49
- Dirk?
- I know about you and the teacher
:43:04
- Does Max know?
- No. And I don't want him to know.
I just want it to stop. Right now
:43:12
You're a married man, Blume.
And you're supposed to be his friend
:43:17
- Look, Dirk. I am his friend
- Oh, yeah. And with friends like you, who needs friends?
:43:36
Unlock it!
:43:42
Little Calloway!
:43:50
You're standing up for the wrong guy.
Fischer ain't your mate
:43:54
- What are you talking about, Buchan?
- He thinks your mum's good for a bonk
That's why hepicked you as his chapel partner