:23:05
Pensé que le interesaría saber
que van a continuar con Latín.
:23:10
- Estoy muy impresionada.
- Gracias.
:23:17
¿Necesita un asistente?
:23:19
¿Se puede tener un asistente?
:23:22
Lo dudo. Yo estoy becado, una beca académica
Así que hago los trabajos raros acá.
:23:30
- ¿Por qué se decidió a enseñar en Rushmore?
- Mi esposo asistió acá.
:23:39
Oh...no sabía que era casada.
:23:44
Bueno... él está muerto.
Así que ahora, no soy casada.
:23:48
¿Cuando murió?
:23:51
El año pasado.
:23:55
Mi mamá está muerta
:23:59
Siento oir eso
:24:02
Murió cuando yo tenía 7.
:24:05
Ambos tenemos muertos en nuestras familias.
:24:14
¿Qué está pasando acá?
:24:19
Estos recién nacieron.
:24:25
No quiero aleaciones,
quiero acero.
:24:30
Me importa un culo lo que diga
:24:36
Acero, Harry.
:24:40
- ¿Cambiaste de idea y quieres el trabajo?
- No, pero tengo una idea y necesito plata.
:24:47
Rushmore necesita un acuario,
donde los científicos puedan estudiar...
:24:52
...y los estudiantes vean
la fauna marina en su hábitat.
:24:57
No sé, ¿qué opinás Ernie?
:24:59
- ¿Un acuario? ¿Qué tipos de peces?
- Barracudas, anguilas, pirañas, pulpos,...