1:13:08
- Hola, Dirk.
- Hola, Max.
1:13:12
¿En qué puedo ayudarte?
1:13:14
- Quería cortarme el pelo.
- Ya cerramos.
1:13:20
Quería pedirte perdón por
tirarte piedras aquel día.
1:13:24
Pero creo que mejor me voy.
1:13:37
Feliz Navidad.
1:13:40
¿Qué mierda fue eso?
1:14:03
¿Escuchaste las noticias?
1:14:07
No, ya no sigo las noticias.
1:14:12
El Dr. Guggenheim tuvo un derrame cerebral.
1:14:16
Le mandaré una caja de bombones.
1:14:20
Tal vez debas ir a visitarlo.
1:14:33
- ¿Sra. Guggenheim?
- Hola, Max. Pasa.
1:14:44
Qué bueno verte.
1:14:50
Uh, son hermosos.
Los voy a poner en agua. Siéntate.
1:14:57
- ¿Saludo al Dr. Guggenheima? ¿Me escucha?
- Si te escucha.