1:06:07
Alors, c'est là que ça s'est passé !
1:06:09
- Que quoi s'est passé ?
- Je ne sais pas.
1:06:12
Pourquoi avez-vous largué Blume ?
1:06:16
Ce ne sont pas tes affaires.
1:06:19
Je sais,
1:06:20
mais je viens de me faire renverser
et je suis un peu désorienté.
1:06:23
Vous m'avez quitté pour Blume, et...
1:06:26
Je ne t'ai pas quitté,
on n'a jamais été ensemble.
1:06:29
Ça m'aiderait si vous m'en parliez.
1:06:32
Dites-moi ce qui s'est passé.
1:06:41
A : Il est marié.
1:06:46
B : Il se hait.
1:06:49
Et C :
1:06:52
Il a cassé ton vélo, non ?
1:06:55
Mon ancien vélo, oui.
1:06:57
Quel genre d'homme est-il
pour faire ça ?
1:07:00
Je ne sais pas.
1:07:04
La guerre fait faire
de drôles de choses aux gens.
1:07:08
Il pense que vous l'avez quitté
à cause...
1:07:10
d'Edward Appleby.
1:07:14
Qu'est-ce que ça veut dire ?
1:07:17
Vous dormez dans sa chambre,
1:07:20
entourée de ses affaires.
C'est un peu...
1:07:25
C'était mon mari.
1:07:28
Je sais.
1:07:32
Edward avait plus de caractère, de force
1:07:36
et d'imagination dans un seul ongle
1:07:38
que Blume dans toute sa personne.
1:07:43
Un ongle mort.
1:07:50
C'est vrai.
1:07:52
Un ongle mort...
1:07:58
De quoi est-il mort ?