:10:02
Je had toch wiskunde ?
:10:04
Is je werkstuk over de Muur af ?
:10:07
Ik heb uitstel.
:10:09
George.
- Hoe ging 't met Mrs. Calloway ?
:10:12
Ik heb haar 'n hand gegeven.
- Dat is niks.
:10:15
En mijn telefoonnummer.
:10:17
Buchan had 'r al geneukt.
:10:21
Dat die Schotse aap z'n kop houdt.
:10:25
Ze is de moeder van m'n beste vriend.
- Daarom is Dirk toch je junior ?
:10:31
Ben jij advocaat ?
:10:36
Max Fischer.
:10:39
Mijn ma is er. Mag ik eerder weg ?
:10:50
Wat is het geheim ?
:10:52
Geheim ?
:10:53
Je hebt 't allemaal goed door.
:10:57
Ik weet 't niet.
:11:00
Weten wat je graag wilt,
en dat je hele leven doen.
:11:06
Voor mij is 't Rushmore.
:11:10
Ik zit voorin.
:11:13
Voorin, zeg ik.
:11:15
Achterin, Donny.
:11:24
Is hij al uitgenodigd ?
- Max Fischer ? Er komen meiden.
:11:29
Doe niet zo maf.
:11:34
Dag Mr. Little Jeans.
:11:36
Tot morgen.
:11:45
Mag ik de achterkant zien ?
:11:54
Zo goed ?
- Bedankt.
:11:59
Dit proefwerk moet getekend worden.