:41:05
Dirk?
:41:07
Wiem o panu i nauczycielce.
:41:20
Czy Max wie?
:41:21
Nie. I nie chcę, by się dowiedział.
:41:24
To się ma natychmiast skończyć!
:41:26
Pan jest żonaty.
:41:29
I podaje się pan
za jego przyjaciela.
:41:32
Jestem jego przyjacielem.
:41:34
Mając takich przyjaciół,
po co mu inni?
:41:50
Odblokujcie!
:41:56
Mały Calloway!
:42:03
Bronisz niewłaściwej osoby.
Fischer to nie kumpel.
:42:07
O czym ty mówisz?
:42:09
Chce przelecieć twoją mamę.
Dlatego z tobą trzymał.
:42:14
- Kto ci mówił te bzdury?
- On sam.
:42:17
Mówi, że zrobiła mu to ręką
w swoim jaguarze.
:42:23
Max by tak nie powiedział.
:42:27
Chyba masz rację.
:42:29
Syn chirurga mózgowego
nie musi nikomu imponować.
:42:35
Dość zabijania. Robi się loco.
Koniec ze spluwami.
:42:39
Czarnuchu, zwariowałeś?
Grożą ci, a ty rzucasz broń.
:42:46
Już czas, stary.
:42:48
Pocałuj mnie, mały Juanie.
:42:50
Całuje ją i kończymy,
To do mnie?
:42:54
"Drogi Maxie. Żałuję,
ale odkryłem,
:42:57
że pan Blume ma romans
z panią Cross. Widziałem,