:23:03
Man, I'm lucky!
:23:10
This is a great jeep!
:23:19
Come on! Mr Tanuki's gone in ahead.
He'll be mad again!
:23:24
So what? I like this jeep.
:23:28
You can drive it later. Let's go!
:23:34
Tani-san, come on!
:23:36
This is great!
:23:38
We're going! Come on, Tani-san!
:23:44
That guy pisses me off.
:23:48
what can you do?
He's the boss's son.
:23:51
So why are we here?
:23:55
Insurance. In case they need us.
:23:58
"Insurance"?!
:24:49
Didn't you teach Samehada anything?!
:24:54
Sorry...
:24:56
-Mitsuru...
-What?
:24:58
You shouldn't talk like that.