:35:00
Then...
:35:06
you don't have to go back there.
:35:14
Don't cry.
:35:20
It'll be OK.
:35:31
Let's go.
:35:35
You don't have to go back.
:35:38
It's true.
:35:39
How do you know?
:35:41
Maruo told me.
:35:43
-It's yoga...
-yeah.
:35:44
That's crap.
:35:46
It's true!
:35:48
It was "Yoga in Obe Month"
or "Yoga Friend" or something...
:35:52
...but there was a book like that
right next to the body.
:35:54
"Yoga Friend"?
:35:57
I'm not sure of the name.
:35:59
That doesn't sound right.
:36:02
But the guy's neck was broken.
:36:05
"Yoga Friend"?
:36:07
I said I'm not sure of the name.
:36:09
I've never seen a book
with a name like that.
:36:12
Who cares about the name!
:36:14
What was the other name?
:36:17
"Yoga In One Month'.
:36:24
What?
:36:26
There could be a book like that...
:36:28
Who cares
what the name of the book was!
:36:31
I don't understabd.
:36:33
-You don't?
-No.
:36:35
I tried to keep it simple...
:36:37
Look, if I don't understand,
I don't understand!
:36:40
Put it in more concrete terms.
:36:43
I'm lost at sea here
'cause of all those English terms.
:36:46
OK, I'll tell you again. Listen.
:36:51
OK then, the soul...
:36:54
Well, the body, first...
:36:57
By the body you mean a kid...