1:13:03
OK, I did a deal with Sawada.
I'm sorry.
1:13:07
But this saves your neck.
1:13:11
You don't need to be like that.
1:13:16
You don't' even know her well.
1:13:21
She doesn't mean anything to you.
1:13:24
It's true!
1:14:05
Sorry.
1:14:30
An Oronamin C poster...
1:14:31
...with a "Golden Bat"
or "Attack Number 1!" on it...
1:14:33
From a gum machine?
1:14:35
yeah, a gum machine.
1:14:36
One of those 20-yen prizes?
1:14:37
Not these. They're 200 yen.
1:14:40
The Masked Rider figures.
They're great.
1:14:43
What's the cop got to do with that?
1:14:45
It's embarrassing, though,
being there with all those kids.
1:14:48
What about the cop?
1:14:50
There was this guy
always hanging around the arcade.
1:14:53
And he was a cop?
1:14:54
Yeah. I figured him
for some kind of weirdo...
1:14:57
...but then I found out
he collected these things too.
1:14:59
We started trading,
like, at McDonalds...