:46:01
-Tak se mìjte.
-Poèkejte.
:46:04
Máte pár minut?
:46:10
-Davide, pøijdu v deset.
-Dobøe.
:46:14
-Fajn. Taxi!
-Kam to jedem?
:46:16
Nìkam, kde je klid.
:46:19
Varoval jsem ho,
bastarda.
:46:23
Haló? Jo, kdo to je?
Martine? Jak se vede?
:46:40
Zvládnete to?
No tak, nebojte se.
:46:50
Odkud jste?
:46:53
Jsem pøímo z pevniny.
:46:55
Pøed ètyømi mìsíci
jsem slíbil mámì,
:46:58
e jí pøinesu peníze na dùm.
:47:01
Jene si nepoøídím víc
ne domeèek pro panenky.
:47:07
Copak?
:47:08
Jste úplnì jiný
ne tátovi kamarádi.
:47:12
Spravilo by to
pár jizev nebo tetování?
:47:17
Nepoznal jste ho ve vìzení.
:47:27
Chci, abyste mi øekl,
na co se chystá.
:47:30
Ale vánì.
:47:34
Pøizval mì ke spolupráci
na jeho plánu.
:47:36
Na jakém plánu?
:47:39
No, ve øíct nemùu.
:47:45
Mohlo by to vynést peníze.
Pro nás oba. To je pravda.
:47:54
-Udìlejme dohodu.
-Dohodu?
:47:57
Takovouhle.
Dejte pozor na tátu.