1:16:00
	-Kiki. Ahoj.
-Zdravím tì.
1:16:03
	Jdeme, zlato.
1:16:06
	Davide.
1:16:07
	To je v poøádku.
Jen bì.
1:16:16
	-Strýèku.
-Davide.
1:16:18
	Tohle je Kiki.
1:16:19
	-Dobrý den.
-Tìí mì.
1:16:21
	Strýèek ti chce nabídnout místo
ve své právnické firmì.
1:16:28
	Toti, zatím jsi
v malé firmì.
1:16:31
	Kiki, odejdìte odtamtud
a pracujte pro mì.
1:16:33
	Dobøe? Dluím Davidovu
tátovi slubièku.
1:16:37
	Tak neblázni.
1:16:39
	Váím si toho. Ale v
té firmì se mi líbí.
1:16:43
	-A chci to zvládnout sama.
-Ona asi neví, co øíká.
1:16:49
	-Neposlouchej ji.
-Rozmyslete si to.
1:16:52
	-Davide.
-Tati.
1:16:54
	-Pøedstav mì.
-Tati, Norman, otec Kiki.
1:17:00
	-Tìí mì.
-Mì ani ne.
1:17:04
	-e prý prodáváte software.
-To bych si pøál.
1:17:09
	To bylo jetì døív.
Teï dìlá v akciích.
1:17:12
	-Vánì? Zajímavá práce.
-Jsem podvodník.
1:17:18
	To je má práce.
Ani akcie ani software.
1:17:26
	-Tati?
-Promiò, Kiki.
1:17:32
	Ale tvá nová rodina
by pravdu zjistila.
1:17:36
	Nechci skrývat, kým jsem.
1:17:40
	Vím, e se zlobí.
1:17:42
	A beru to.
1:17:45
	Ale musí pochopit,
e jednou bude úspìná.
1:17:53
	A e bych ti
mohl stát v cestì.
1:17:58
	No, kdy bude, tak ji
nemìjte za zlé, co dìlám.