1:16:02
Kiki! Hei. Hauska nähdä.
1:16:04
TuIe, kuIta.
1:16:07
David!
1:16:09
-Ei se mitään. Menkää vain.
-PaIaamme pian. TuIe nyt.
1:16:17
Setä! Mitä kuuIuu? Tässä on Kiki.
1:16:20
-Hei.
-Hauska tavata.
1:16:22
Setä haIuaa tarjota sinuIIe työtä
maineikkaassa Iakifirmassaan.
1:16:28
Tarkoitan siis...
Sinähän oIet pikkufirmassa.
1:16:32
Lähde siitä paikasta
ja tuIe minuIIe töihin.
1:16:36
-OIen Davidin isäIIe sen veIkaa.
-ÄIä höpsi.
1:16:40
Arvostan tarjousta-
1:16:42
-mutta pidän työpaikastani
ja haIuan edetä omin avuin.
1:16:47
Tyttö ei tiedä, mistä puhuu.
ÄIä kuunteIe häntä.
1:16:51
AjatteIe asiaa.
1:16:53
-David.
-Isä.
1:16:55
EsitteIe minut.
1:16:57
Isä, tässä on Norman, Kikin isä.
1:17:01
-Miten voitte?
-OIen vähän humaIassa.
1:17:05
OIette kuuIemma ohjeImistoaIaIIa.
1:17:08
Kunpa oIisinkin!
1:17:10
Hän tekee nykyään osakekauppoja.
1:17:13
Sehän on jännittävää työtä.
1:17:16
OIen ammattihuijari.
1:17:19
Se on aIani,
eivät osakkeet tai ohjeImistot.
1:17:28
Isä!
1:17:30
Anna anteeksi, Kiki.
1:17:33
Uusi perheesi saisi totuuden seIviIIe.
1:17:37
En voi vaIehdeIIa taustastani.
1:17:42
Tiedän, että oIet vihainen.
Ansaitsen sen.
1:17:46
Sinun pitää ymmärtää-
1:17:50
-että jonain päivänä
oIet menestyvä juristi.
1:17:54
Minä en voi oIIa tieIIäsi.
1:17:59
No niin. OIkaa niin hyvät-