1:08:00
Тоа го знам.
1:08:01
Јас сум оној кој го бркаат.
Ангелот на Смртта!
1:08:04
Не ти верувам.
1:08:07
Можеби си мислат дека сум
Ангелот на Смртта.
1:08:10
Но не сум тој.
1:08:14
За што зборуваш?
Доста ми е од твоите лаги.
1:08:22
Вака беше.
1:08:26
Еден ден прочитав во оглас
дека се бара убиец.
1:08:30
1:08:33
Но барањата во огласот
беа многу чудни.
1:08:36
Па си помислив дека е нов
во таа работа.
1:08:39
Ми требаа пари за сметки, па
го повикав и се сретнавме.
1:08:43
Беше тоа стариот г. Леунг.
1:08:46
Сакаше да убијам некој за него.
1:08:50
Некој Јапонец кој за време на
војната му ја испоубил фамилијата.
1:08:54
Мислев дека ќе биде невозможно
да се најде тој тип.
1:08:58
Но, Леунг ми кажа дека е дојден
по работа во Хонг Конг.
1:09:01
1:09:05
Сватив дека можам да заработам,и
ја прифатив работата.
1:09:08
Но не очекував дека тој старец....
1:09:12
има само кутија со стари
јапонски пари.
1:09:16
Ништо не вредат.
1:09:19
Но му кажал за тоа на
некој антиквар.
1:09:23
Ги продаде старите пари,
за илјада долари.
1:09:26
Потоа пак ми се јави.
1:09:29
Но, совеста не ми даваше од
старецот да земам пари.
1:09:33
Му го дадов бројот од
мојата сметка и му реков...
1:09:36
да ги стави парите кога весниците
ќе објават дека Тсукамуто е убиен.
1:09:46
После смртта на Тсукамуто,
старецот навистина плати.
1:09:53
Но најлошо од сето тоа е
што не го убив јас.
1:09:58
Некој друг го убил.