1:14:03
O mais cedo, tanto melhor!
1:14:07
Odeias-me assim tanto pai!
1:14:10
O que estás a dizer? Tu é que quiséste sair!
1:14:13
Senhor, ela já lhe disse...
1:14:16
Sim, ela vai mudar-se!
1:14:17
Não, é o aniversário do meu pai no sábado...
1:14:19
Também vamos comemorar a
promoção da Kelly como advogada!
1:14:22
Nós compreendemos se não puder vir!
1:14:27
Claro que vou! Não quero perder a
promoção da minha filha! Quando é?
1:14:31
-Sábado! - Vêmo-nos lá!
-Fixe!
1:14:53
Bem, ve-mo-lo no sábado, adeus!
1:15:01
Não comas muita comida de merda!
1:15:42
são 20$ e 30$, devem estar por aqui algures!
1:15:47
Anda para a frente!Um pouco mais...
1:15:51
Vamos ver...então aqui está!
1:15:54
De acordo com a conta do velho,
no dia após a morte do teu avô...
1:15:57
Ele levantou 200$ mil e depositou
na conta de outra pessoa.