1:26:00
Olá pai!
1:26:01
Lembras-te do CPT Kwan
Fred, porque não falam!
1:26:05
Podes dançar com o velhote?
1:26:14
Nunca te vi usar um fato antes!
-Gostas!?
1:26:19
Nem por isso!
-Porque é que não?
1:26:21
Bem, não é o teu tamanho!
1:26:26
O o preço que tenho que pagar
por ter uma filha tão alta!
1:26:31
O que o trouxe aqui Cpt.?
-Se o Norman é Anjo da Morte...
andam todos atrás dele.
1:26:37
A filha é inocente. Quero certificar-me
que não a usa como refém.
1:26:46
Você é o Anjo da Morte!
1:26:49
É por isso que está
aqui, para os proteger.
1:26:55
Tens a certeza acerca disso?
-Certezinha absoluta!
1:26:58
Então mata-me agora.
Ficas com 100 Milhões!
1:27:05
Estou tentado, porque preciso do dinheiro.
1:27:10
Mas tens uma causa.
-Para um assassino, és muito diferente!
1:27:18
Kelly? Oh, Sr., desculpe-nos.
Anda eles estão aqui!
1:27:24
David?
-Isto é só um bocadinho!
1:27:27
Vamos !
1:27:33
Pai, tio, quero que conheçam
a minha namorada, a Kelly.
1:27:39
Kelly, recomendei-te ao tio Lau e ele que
que começes a trabalhar na firma dele.
1:27:46
Acho que devias trabalhar
numa empresa de mais prestígio...
1:27:50
É verdade Kelly, não costumamos aceitar
advogados novas na companhia.
1:27:54
Mas devo ao pai dele um grande favor.
-Pára estás a envergonhar-me!
1:27:58
Desculpe tio, estou muito grata pela oferta...