1:29:02
Não fui um bom pai, desculpa-me!
1:29:07
Não te incomodo mais...
1:29:11
Só queria ver-te um dia
como uma advogada brilhante!
1:29:17
De que me orgulhasse...
1:29:20
Não Sr, não se assuste, ela
foi sempre contra o meu trabalho...
1:29:29
Senhores, obrigado pela noite maravilhosa!
1:29:34
Tenho que ir
1:29:35
Pai...
1:29:51
Pode prender-me, estou pronto
para ir para a cadeia!
1:29:55
Se fosse a voces procurava um sitio para me
esconder antes que eles vos encontrem!
1:29:58
Onde Cpt.? Eles não vão desistir de o procurar!
1:30:03
Vamos
1:30:04
Onde vamos?
-Falamos com o Martin e dizemos a verade!
1:30:08
E se ele não acredita?
-Se não acreditar então és história!
1:30:16
Kelly, não te preocupes! Eu posso ser o teu pai
1:30:22
Muito obrigada Sr., mas tinha
decidido acabar com o David!
1:30:26
Parabéns!
-Kelly, Kelly!
-Deixa-a não sejas mariquinhas!
1:30:35
Fala Martin!
-Olá, é o Fred, o Norman está aqui comigo!
1:30:39
Toda a gente anda á procura dele!
1:30:41
Eu sei! Prepara o dinheiro
antes de chegar ai acima!
1:30:44
Não estou no meu escritório!
Encontramo-nos na Penthouse da Tsukamoto!
1:30:47
Na casa do Yi Jin Tsukamoto?
1:30:49
Ainda podes jogar o jogo,
mas eu sou o juiz!
-Estaremos lá!
1:30:55
Então?
-Ainda acho que não é uma boa ideia!
1:30:57
Estão todos atrás de mim.
Eu também o quero morto!