1:31:01
Mas sentia-me melhor contigo!
1:31:03
Não fosses o responsável por esta
caçada já tinha morto há muito tempo!
1:31:09
Quando tiveres o dinheiro
dá metade á minha filha!
1:31:15
Eu quero mesmo compensá-la!
1:31:45
Então conseguiram!
1:31:47
Sabes mesmo quem é o Anjo da Morte?
-Toda a gente acha que é o Norman Lu.
1:31:54
E se o matar agora, ganho a recompensa!
1:31:57
Claro que sim..
-Deixa falar tá bem!?
1:31:59
Sim claro!
-Quero saber quando
posso levantar a recompensa!
1:32:04
Na práctica demora tempo...
-Tenho o computador posso trasferir já!
1:32:09
Estás a mentir!
1:32:10
Porque faria isso!?
-Só tenho que primir 2 teclas
para me ligar ao Banco Suiço!
1:32:15
Depois digito aquantia para a tua conta,
enquanto tu metes o código secreto...
1:32:20
E é tudo! O dinheiro é teu!
1:32:22
Então vou faze-lo!
1:32:25
Espera!
1:32:29
Fred porque é que o tinha de matar!
1:32:31
Disse que poida tranferir a recompensa
para teu nome mas não posso...
1:32:33
Pois ele é o responsável da caçada!
1:32:41
Não interessa quem o matar,
a recompensa é á mesma minha!
1:32:45
Disse-te que não podiamos confiar neles!
1:32:48
Tinhas razão! Grande premonição!
1:32:50
Tudo bem! Acabou o jogo!
Estamos fora daqui!A gente vê-se!
1:32:55
Os teus 5 milhões, esqueçeste-te?
-Devolva-mos!
1:32:58
Então deiam-lhes!