1:19:03
Ia o barca si pleaca.
1:19:07
Si tu te-ai gandit sa ma omori,nu?
Ca sa poti lua recompensa.
1:19:11
Da, m-am gandit.
1:19:14
Dar nu pot lupta cu tine.
1:19:17
Tu...tu nu esti un criminal, Fred.
Esti prea dragut.
1:19:26
- Pentru ce e asta?
- Ia-l.
1:19:29
- Daca e vreo afacere...
- Relaxeaza-te.E doar un cadou.
1:19:35
Fa-mi o favoare - ai grija de Kelly.
1:19:42
Va lucra cu rechinii,
si va avea nevoie de protectie.
1:19:49
Ia-l, ca sa stiu
ca vei avea grija de ea.
1:19:54
Voi avea grija de ea,
chiar si fara ceas.
1:19:58
Asa credeam si eu.
Iti place mult de ea,nu-i asa ?
1:20:05
Nu pot sa primesc asta.
1:20:15
Nu am nici un prieten.
1:20:19
Tu esti singurul prieten
care mi-a ramas.
1:20:23
Asa ca ia-l.
1:20:25
Acum pleaca de aici. Pleaca!
Hai pleaca o data!
1:20:35
Care e mesajul?
1:20:40
''Kelly: Vii?
Prietenii tai au ajuns.''