1:25:01
Ii fraieresc pe oameni si le
iau banii.
1:25:08
- Tata...
- Kelly, de ce sa mai mint?
1:25:12
Poate nu stiu adevarul azi,
dar il vor afla mai devreme sau mai tarziu.
1:25:18
Si te-am facut destul sa suferi.
1:25:22
Nu am fost un tata bun.
Imi pare rau, nu te voi mai supara.
1:25:30
Sper doar ca...
intr-o zi te voi vedea...
1:25:34
ca o avocata stralucita
de care sa fiu mandru.
1:25:40
Domnule, nu va faceti griji.
1:25:43
Kelly s-a impotrivit muncii mele
inca de la inceput.
1:25:48
Domnilor, va multumesc pentru
o seara minunata.
1:25:52
Trebuie sa plec.
1:26:09
Acum poti sa ma arestezi.
Sunt gata sa merg la inchisoare.
1:26:13
Mai bine ai cauta un loc
unde sa te ascunzi.
1:26:16
Unde, capitane?
Nu se vor da batuti pana nu il prind
Sa mergem.
1:26:22
- Unde mergem?
- Ii vom spune lui Martin adevarul.
1:26:25
- Si daca nu ne crede?
- Atunci esti terminat.
1:26:33
Kelly, nu-ti fa griji. Pot sa fiu
ca un tata pt tine de acum incolo.
1:26:38
Multumesc domnule,dar am decis
sa ma despart de David.
1:26:46
Las-o sa plece.Nu fi asa de molâu.
1:26:52
Salut, Martin la telefon.
Martin, sunt Fred.
Norman e aici cu mine.
1:26:56
Toata lumea il cauta.
Pregateste banii pana sa ajungem la tine.