:01:05
Kolla allt en extra gång.
:01:07
Det får inte hända nåt i kväll,
den gamle är ju där uppe. Begrips?
:01:17
-Lägesrapport.
-Allt är lugnt.
:01:29
-Har han lagt sig än?
-Nej.
:01:32
Uppfattat.
:01:50
Varför ser du så många
gamla krigsfilmer?
:01:53
Jag minns krigen som vi förlorade-
:01:57
-och drömmer om krigen som den
uppgående solens land ska vinna.
:02:03
-Kvinnor förstår sig inte på krig.
-Vi är gjorda för annat.
:02:08
-Vi har andra färdigheter.
-Visa mig...
:02:14
...vad ni kan.
:02:21
Kolla upp det!
:02:24
-Vad står på?
-Troligen en brytare, vi undersöker.
:02:28
Raska på.
:02:33
Var så god.
:02:36
Kamera 4 utslagen.
Kolla upp det.
:02:51
En sårad!
:02:53
Samtliga enheter
till takvåningen omedelbart.
:02:57
Spärra hissen. Uppfattat?