Sat sau ji wong
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:04
Kýz arkadaþým söylüyor.
:46:05
Ayrýca, bütün sýrlarýmý sana
anlatmakla sonuçlanabilir bu.
Burada kal.

:46:12
Burda kaldýðý için çok mutluyum.
:46:15
Ne oldu?
:46:17
Yerdemi yoksa yataktamý uyumalýyým?
:46:20
Gerçekten farketmez,
Ýstediðin yerde uyu.

:46:30
- Ýyimi?
- Oldukça.

:46:32
Bitirdiðinde,
bunlarý okumaný istiyorum.

:46:35
Nasýl birinci sýnýf katil
olacaðýn hakkýnda herþeyi söyler sana.

:46:39
Ama Ýngilizce anlayamam.
:46:41
Ne olmuþ yani? - Playboy dergisi
okuyormuþsun gibi resimlere bak yeter.

:46:45
Ýþte , bak.
:46:47
Burda diyorki, bir lokantadayken
kenarlarda oturmalýsýn.

:46:51
böylece silahýna rahat ulaþabilirsin.
:46:53
Fakat herkes bir katil
olduðumu anlar.

:46:56
Tastamam:
"Nasýl þöhretli bir katil olunur."

:46:59
Gerçek katil silahýný sadece
bir görevdeyken taþýr.

:47:02
Burada da var, gördünmü?
:47:06
Burda ihityaç duyacaðýn
her noktayý bulacaksýn.

:47:09
Boþver. Orada ne
yazdýðýný biliyorum zaten.

:47:12
Yani herþeyi evvelden
bildiðini mi sanýyorsun sen?

:47:15
Tamam o zaman, göster bana.
Bir silahý nasýl tutarsýn?

:47:19
- Silah nerede?
- Ýþte, bu Muzu kullan.

:47:24
- Ama bu bir silah deðil ki!
- Hayal gücünü kullan.

:47:30
- Bang!
- Eðitilme þeklin bu mu?

:47:33
Sen bir askersin.
:47:35
Yüzün karþýya dönük þekilde
dik durmalýsýn.

:47:37
sað elini destekle,
nefesini tut,

:47:40
ve niþan aldýðýn
hedefe ateþ et...

:47:45
Silahýný yiyorsun! Silahýný
yediðine inanamýyorum!

:47:49
Bu sadece bir muz, tamam mý? Silah deðil.

Önceki.
sonraki.