1:18:01
Мъничък е, сър.
1:18:03
Напиши:
1:18:05
"Джеймс Франсис Райън,
въпросителна.
1:18:06
"Айова, въпросителна."
Познаваш ли го?
1:18:11
Прочети какво пише.
1:18:15
- Да, познавам го, разбира се!
- Знаеш ли къде е?
1:18:22
Да. Скочихме на 20 мили от зоната
1:18:26
и се озовахме
край някакъв Пъкълвил.
1:18:29
С него и други момчета
идвахме насам,
1:18:32
когато срещнахме един полковник.
Той събираше хора
1:18:35
- за... Рамел...
- Рамел.
1:18:38
Да пазят някакъв мост.
Тогава го видях за последен път.
1:18:41
Браво! Благодаря.
1:18:43
Напиши: "Благодаря".
Прочети го.
1:18:45
Моля, няма защо.
1:18:46
Съберете се при мен.
1:18:49
Благодаря, лейтенант.
1:18:56
Ние сме тук. Ето.
1:18:59
Рамел е на река Мердерет,
юго-западно от нас.
1:19:04
Знаете ли нещо за този мост?
1:19:08
Да. Целта от край време е Шербург.
1:19:11
Не можем да настъпим към Париж
докато не превземем пристанище.
1:19:15
Ромел го знае.
1:19:16
Ще опита да прекара танковете си
някъде през Мердерет
1:19:21
Тогава ще ни удари по фланга
като настъпваме към Шербург.
1:19:25
Затова всяко село по тази река
със здрав мост струва злато.
1:19:50
Да тръгваме.