1:42:00
Ефрейтор Хендерсън, рота Е, 501 -ва.
1:42:02
Райън, 506-ти.
1:42:04
Тойнби, 506-ти.
1:42:06
Джеймс Франсис Райън?
1:42:09
Да, сър. Как познахте?
1:42:22
Здравата са ви ударили.
1:42:25
Няколко малки части.
1:42:31
Взеха ни здравето с техните оръдия.
1:42:40
Ако вие сте подкреплението ни,
ще подам оплакване.
1:42:44
Имаш пълно основание.
1:42:46
Кой е командващият офицер?
1:42:49
Трябваше да е капитан Дженингс.
1:42:53
Сега най-високият ни чин е ефрейтор.
1:42:57
А вие с каква задача сте?
1:42:59
- Тук сме заради него. За Райън.
- Заради мен ли, сър?
1:43:14
Джеймс Франсис Райън от Айова?
1:43:17
Тъй вярно, от Пейтън, Айова.
1:43:20
За какво става дума?
1:43:24
Братята ти са убити в бой.
1:43:33
Кои точно?
1:43:37
Всичките.
1:43:48
Сигурен ли сте?
1:43:51
Да, за жалост.
1:43:56
Може би ти е нужно време?
1:43:57
Ако има място,
където искаш да идеш...