:37:03
Vy povedete drustvo?
:37:05
Nìjaký vojín od 101 . pøiel
o tøi bratry a má lístek domù.
:37:09
Proè Neuville?
:37:11
Oni si myslí, e se díky
tìm chybným seskokùm dostal tam.
:37:14
To nebude snadný,
najít uprostøed války jednoho vojáka.
:37:18
-Jako hledat jehlu v kupce jehel.
-Co bude s rotou?
:37:22
Vezmeme si ty nejlepí.
Zbytek se pøidá k Bakerùm.
:37:26
Jeíi, oni vám vzali rotu?
:37:30
To nebyla moje rota.
Patøila armádì. Aspoò mi to...
:37:34
Chci Reibena, Jacksona,
Wadea, Beasleye a Caparza.
:37:38
Beasley je mrtvej.
:37:39
Tak Mellishe.
Umí nìkdo francouzsky?
:37:42
Nevím o nikom.
:37:45
-A co Talbot?
-Dneska ráno.
:37:48
Pokusím se sehnat tlumoèníka.
:37:51
Shromádìte se v autoparku.
:37:54
-Tak poslouchejte.
-Co budem dìlat?
:37:57
Pojede domù zabalenej do vlajky
s kusem sejra v prdeli.
:38:02
-Coe?
-Ty to má rád v prdeli, ne?
:38:04
-Pozor!
-Pokraèujte v zamìstnání.
:38:07
-Hledám desátníka Uphama.
-Já jsem Upham, pane.
:38:11
Prý umíte francouzsky a nìmecky.
Máte pøízvuk?
:38:14
Ve francouztinì trochu.
Nìmèinu mám èistou.
:38:17
Byl jste pøidìlen ke mnì.
Jdeme do Neuville.
:38:21
-Ze kdy je ta mapa?
-Z 8:30 hod.
:38:28
-V Neuville jsou Nìmci.
-To jsem slyel, desátníku.
:38:33
-Hodnì Nìmcù, pane.
-A vám to nìjak vadí?
:38:36
Ne, ale nikdy jsem nebojoval.
Já kreslím mapy a pøekládám.
:38:40
Potøebuju nìkoho, kdo umí nìmecky
a francouzsky. Mí dva lidi padli.
:38:45
Od pøijímaèe jsem
nemìl zbraò v ruce.
:38:48
-A v pøijímaèi jste støílel?
-Ano, pane.
:38:52
-Tak si sbalte vìci.
-Ano, pane.