:25:03
Ryan! Er der nogen,
der kender Ryan fra 101 . Luftbårne?
:25:06
Kender du en fyr der hedder Ryan?
:25:08
Menig James Ryan fra Iowa?
:25:09
Kender nogen en der hedder Ryan?
:25:13
Er Meddleson ikke venner
:25:17
med en Ryan fra C-kompagniet?
:25:20
- Det tror jeg nok.
- Hent ham.
:25:33
Kender du menig Ryan?
:25:34
Tal højere, sir.
:25:36
Min hørelse er ikke så god.
:25:38
Den kommer og går. En granat
sprang lige ved mit hoved.
:25:42
Kender du menig Ryan?
:25:46
Hvem?
:25:54
Nej, nej. James Francis Ryan.
:25:56
Giv mig en blyant og noget papir.
:26:00
Kom nu med en blyant!
:26:04
En lille en, sir.
:26:06
Skriv følgende:
:26:08
"James Francis Ryan,
spørgsmålstegn.
:26:10
Iowa, spørgsmålstegn.
Kender du ham?"
:26:14
Læs beskeden.
:26:18
- Ja! Ham kender jeg godt.
- Ved han, hvor han er henne?
:26:25
Ja. Vi landede cirka 30 kilometer
fra nedkastningsområdet,
:26:30
og havnede et eller andet
underligt sted.
:26:33
Han, jeg og nogle andre
var på vej hertil,
:26:36
da vi mødte en oberst,
som samlede folk,
:26:39
- der skulle til Ramelle.
- Ramelle.
:26:43
For at passe på en bro.
Siden har jeg ikke set ham.
:26:45
Glimrende! Tak.
:26:47
Skriv: "Tak."
Læs... Tak.
:26:49
Det var så lidt!
:26:51
Kom med mig.
:26:54
Tak, løjtnant.