:42:00
Kaptajn, det er forkert!
:42:03
Det ved De godt. Han er fange.
Han har overgivet sig.
:42:07
Han har overgivet sig, sir!
:42:19
Sig til ham...
:42:23
..at han skal gå tusind
skridt i den retning.
:42:28
Han kan tage bindet af og overgive
sig til en allieret patrulje.
:42:31
- Lader vi ham gå?
- Han er krigsfange, Reiben.
:42:35
Vi kan ikke tage ham med.
De allierede får fat i ham.
:42:50
Hvis hans egen
Wehrmacht,
:42:52
ikke kommer dem i forkøbet.
:42:57
Kaptajn, De slipper fjenden fri.
:42:59
- Det er fandeme noget pis.
- Det har du ret i.
:43:02
Er det noget pis?
:43:05
Det er sgu mod reglerne
at skyde en fange!
:43:08
Reglerne er lige spadseret
væk sammen med din nye ven.
:43:13
Men det var vel mest
anstændigt, ikke sandt, kaptajn?
:43:25
Tag jeres grej.
:43:30
I hørte, hvad han sagde.
:43:32
Kaptajnen gav dig en ordre.
:43:34
Ja. Ligesom med maskingeværet her.
:43:38
- Det var virkelig storartet!
- Du går langt over stregen!
:43:42
Det var fandeme en klog beslutning!
:43:45
Men vi mistede
også kun én mand.
:43:49
Bare mor Ryan er glad
for at vide, at Jimmys liv
:43:52
er vigtigere end to af vores!
:43:54
Og vi har ikke engang
fundet ham, vel?
:43:59
- Hold dig væk!
- Op med dig.