:14:00
Εκεί όπου πρέπει να'μαστε,
μόνο που δεν είναι κανείς άλλος εδώ!
:14:03
Κανείς δεν είναι
όπου θα'πρεπε να είναι.
:14:06
Εδώ ομάδα ακτής.
Πρώτο κύμα, χωρίς αποτέλεσμα.
:14:10
Δεν ελέγχουμε την ακτή.
Επαναλαμβάνω, δεν την ελέγχουμε.
:14:15
Κύριε Λοχαγέ, έχουμε επιζήσαντες
του 6ου Λόχου...
:14:19
του 1ου Λόχου και του 7ου!
:14:20
Και κάτι κομάντο του ναυτικού
κι έναν σηματορό!
:14:25
Ομάδα ακτής! Ομάδα ακτής!
:14:33
Κατ-Εφ, Κατ-Εφ...
:14:39
-Εδώ Ρέιμπεν, κ. Λοχαγέ!
-Κανείς άλλος;
:14:42
Μόνο ο Τζάκσον.
:14:43
Μέλις, εδώ.
:14:46
Καπάρζο! Ο Ντιφόρεστ
είναι πίσω με τον Γουέηντ.
:14:48
Είναι πολύ άσχημα.
Κόσκινο τον έκαναν, λέει.
:14:51
Ο Γουέηντ τον ξέγραψε.
:14:53
Βρες κάποιον να βοηθήσεις.
:14:55
Είναι ο γιατρός του τάγματος,
κ. Λοχαγέ!
:15:02
-Τράβηξέ του την προσοχή.
-Γουέηντ!
:15:04
Εδώ, γιατρέ!
:15:14
Πάρ'τον απ'την ακτή.
:15:16
Τα κατάφερα!
Η αιμορραγία σταμάτησε!
:15:18
Η αιμορραγία σταμάτησε!
:15:21
Γαμώτο!
:15:22
Δώσε μας μία ευκαιρία,
μπάσταρδε!
:15:26
Πούστη γαμημένε!
:15:28
Γουέηντ, έλα! Ο Μέλις!
:15:33
Βρήκαμε τον Μίλερ!
Πάμε! Φύγαμε!
:15:44
Αυτοί είναι όλοι;
Μόνο αυτοί τα κατάφεραν;
:15:47
Σκορπιστήκαμε πολύ, κ. Λοχαγέ.
Σίγουρα υπάρχουν κι άλλοι.
:15:51
-Δεν είναι αρκετοί.
-Η 'Εξοδος 1 ...
:15:54
πρέπει να είναι από δεξιά.
Η από αριστερά; Σκατά!
:15:56
Οχι, η Βιερβίλ είναι δυτικά μας.
Εδώ είναι ο Τομέας 1 .