:33:08
Maldita sea.
:33:11
Los cuatro estuvieron juntos
en la misma compañía.
:33:14
Los separamos cuando murieron
los hermanos Sullivan.
:33:18
Jefe del Estado Mayor
:33:20
¿Y el cuarto?
:33:22
Saltó cerca de Neuville,
en zona ocupada por los alemanes.
:33:27
Mac, es imposible saber
dónde diablos cayó.
:33:32
General, dicen que la 101
está regada por todos lados.
:33:36
Hubo errores por todas partes.
:33:38
Suponiendo que Ryan haya caído ileso,
quién sabe dónde estará.
:33:43
Probablemente sea una baja.
:33:45
Si mandamos una misión de rescate...
:33:49
...a esquivar el enjambre
de refuerzos alemanes...
:33:53
...también serán bajas.
:34:18
Tengo una carta aquí.
:34:22
Escrita hace mucho
a una tal Sra. Bixby de Boston.
:34:26
Permítame.
:34:31
"Estimada Señora:
:34:33
El Ministerio de Guerra
me ha enviado un telegrama...
:34:37
...del ayudante general
en Massachusetts, según el cual...
:34:41
...usted es la madre de cinco...
:34:45
...hijos que alcanzaron la gloria
en el campo de batalla.
:34:51
Cuán fútil e insignificante
sería cualquier palabra mía...
:34:56
...que intentara disminuir
la angustia producida...
:34:59
...por tan abrumadora pérdida.