:40:02
"אל להם לשאול מדוע, עליהם
רק למלא חובתם ולמות."
:40:07
?מה זאת אומרת
?אנחנו צריכים למות
:40:10
.אפהאם מדבר
על חובתנו כחיילים
:40:13
.כן, המפקד
:40:14
,אנחנו ממלאים פקודות
.זה מעל לכל
:40:17
.-כולל האימהות שלכם
.-תודה, המפקד
:40:20
?אפילו אם נראה לך
שהמשימה דפול"ת
:40:22
.במיוחד כשנראה לך
שהמשימה דופל"ת
:40:24
.-מה זה "דפולת"
?"-זה בגרמנית
:40:28
.לא שמעתי את זה אף פעם
:40:31
.המפקד, יש לי דעה בנדון
:40:34
.בהחלט, שתף את כולנו
:40:37
,לפי הערכתי, המפקד
:40:39
המשימה הזאת היא טעות רצינית
:40:42
.בהקצאת משאבים צבאיים חיוניים
:40:43
-המשך
.-נראה לי שאלוהים
:40:47
.העניק מתנה מיוחדת. הוא הפך
אותי למכשיר לחימה מעולה
:40:51
.רייבן, שים לב
!זו הדרך לקטר
:40:54
-המשך, ג'קסון
.-כלומר אם הוא היה
:40:56
מציב אותי עם רובה צלפים
בטווח מיל מאדולף היטלר
:41:01
,עם קו נקי למטרה
:41:03
.אז אפשר היה לארוז הכל
,סוף המלחמה, אמן
:41:06
.תכנית מבריקה, גולם
:41:08
?סרן, אתה אף פעם לא מקטר
:41:11
.לא בפניכם. אני סרן
:41:14
.יש שרשרת פיקוד. מקטרים
כלפי מעלה, לא כלפי מטה
:41:17
.אתה מקטר בפניי, אני מקטר
בפני הממונים עליי, וכן הלאה
:41:21
.אני לא מקטר לך או בפניך
.אתה יודע את זה
:41:25
...מצטער, המפקד, אבל
:41:27
?נגיד שאתה לא סרן, או שאני
רב-סרן. מה היית אומר אז
:41:31
,הייתי אומר
:41:32
,"זו משימה מצויינת, המפקד
:41:35
,עם יעד רב ערך
:41:37
".הראוי לכל מאמץ מצדי, המפקד.
:41:39
"זאת ועוד, אני חש את כאבה
:41:42
,של אימו של טוראי ג'יימס ריאן
:41:44
,ואני מוכן לתת את חיי
ואת חיי אנשיי
:41:48
במיוחד אותך, רייבן
,כדי להקל על סיבלה."
:41:52
.-הוא טוב
.-אני מת עליו