:39:01
Posso portare la macchina
da scrivere, signore?
:39:08
Sissignore.
:39:12
Grazie mille, signore.
:39:15
- È un souvenir?
- No, signore.
:39:17
Prenditela comoda, caporale.
:39:22
Cerca di vedere le cose
in modo positivo, caporale.
:39:26
Per prima cosa...
non hai bisogno di quelle.
:39:30
- Quello invece ti servirà.
- Mi servirà. Sissignore.
:40:30
Vuoi che ti facciano saltare
la testa?
:40:32
Non toccarmi con quelle zampe
da topo.
:40:35
Ritorna in formazione.
:40:38
Mi chiedevo di dove eri...
:40:46
- Caparzo, vero?
- Va' a morir ammazzato, caporale!
:40:49
Ho capito.
:40:50
Quando saluti il capitano fai di lui
un obiettivo facile per i tedeschi.
:40:55
Non farlo, soprattutto
quando gli sono vicino io.