:56:01
Cosa? Lassù?
:56:02
Come faccio a saperlo?
Ti dispiace andare a vedere?
:56:05
Grazie, idiota.
:56:08
Tutto bene.
:56:10
Ragazzi, riposatevi qui per un po'.
:56:15
Fammi togliere questo maledetto
autostoppista dallo stivale.
:56:28
Buttate le armi!
:56:29
- Buttate le armi!
- Buttate quelle fottute armi!
:56:35
- Vi faccio fuori! Sparo!
- Buttatele! Buttatele!
:56:42
Subito! Buttatele!
:56:58
Via libera quassù!
:57:05
- Merda. Merda!
- Via libera quassù!
:57:10
Via libera quaggiù!
:57:23
- Così invecchierò.
- Speriamo.
:57:36
Fred Hamill, ricognitori del 101 .
:57:38
John Miller,
seconda truppa d'assalto. Grazie.
:57:43
Stiamo cercando
il soldato James Ryan.
:57:44
Fa parte della vostra squadra.
Sa dove sia?
:57:48
- Come avete trovato la strada?
- Pittoresca.
:57:51
- Abbiamo perso molte munizioni.
- E uno dei nostri.
:57:55
Tenente, sposta quel bazooka
sul lato destro.
:57:58
- Sissignore!
- E mandami Ryan.